Consigli pratici per i visitatori in Francia per rendere la vostra vacanza rilassante e piacevole
La Francia è un grande paese da visitare, ma molte persone non sanno cosa aspettarsi. La cultura francese è diversa da molti altri paesi europei. Quindi consulta questa guida per alcuni suggerimenti utili su cosa non fare in Francia.
01 di 10
Non essere timido nel parlare francese
Discutere delle olive nel negozio di rue Mouffetard. Atout France / Cedric Helsly
Non essere timido nell'usare il tuo francese di scuola, per quanto possa essere basico o arrugginito. Sappiamo tutti che i francesi sono molto orgogliosi della loro lingua; hanno persino l' Académie Française per proteggerlo ferocemente. L'Accademia francese è composta da 40 membri conosciuti come immortali (immortali), nominati per la vita che ti danno qualche indicazione sull'importanza che attribuiscono ad essa. Istituito dal cardinale Richelieu, primo ministro del re Luigi XIII nel 1635, protegge il francese dagli attacchi "anglosassoni" e scrive un dizionario ufficiale. E hanno un sito interattivo su cosa dire e cosa non dire.
Ne consegue che i francesi saranno felici quando tenterai di parlare con loro nella loro lingua. Certo, potresti non andare lontano, ma è il modo migliore per farti parlare in inglese da un francese quando si rendono conto che i prossimi minuti saranno estremamente dolorosi per loro mentre uccidi il loro squisito linguaggio.
02 di 10
Non correre attraverso la Francia sulla tua strada verso la tua destinazione.
Auto d'epoca a Parigi, luglio 2012.
La Francia è piena di sorprese deliziose, di cittadine piccole, graziose, a volte fortificate che non sembrano mai imboccare i principali itinerari turistici, i fiumi lenti che scorrono per avere un pic-nic accanto e le stradine di campagna che portano gli avventurosi attraverso bei villaggi, campagne ondulate o montagne e valli drammatiche. Il senso di scoperta, di rendere il tuo paese proprio come trovi un'affascinante locanda di campagna dove trascorrere la notte, e sperimentare la vita locale trascorsa nei caffè nei caldi pomeriggi estivi è uno dei più grandi regali della Francia per i suoi visitatori.
Finché non sono stato una notte a Montreuil-sur-Mer , un tempo porto importante, ma ora abbandonato dal mare che si è ritirato di alcuni chilometri, non avevo idea del legame con Victor Hugo. Nel 1837, il grande scrittore francese si fermò a Montreuil, sulla via del ritorno a Parigi, e la città gli piacque così tanto che qui fondò parte dell'azione in Les Miserables . Se andate in luglio e agosto, potreste prendere lo spettacolo son-et-lumiere nella Cittadella che dà vita alla famosa storia.
Dai un'occhiata alle principali destinazioni sottovalutate in Francia
03 di 10
Non utilizzare un navigatore satellitare o sistemi GPS nell'auto per identificare gli autovelox.
Formazione di Formula 1 alla collezione Schlumpf. C. Recoura
Se stai guidando in Francia, devi conoscere le regole della strada. Ci sono molte cose importanti che devi osservare come avere i documenti della tua auto con te, e assicurarti di avere tutti i pezzi di equipaggiamento che la legge francese specifica, come triangoli di avvertimento, convertitori di proiettori e respiratori.
Ma il principale cambiamento nella legge francese riguarda i sistemi che identificano gli autovelox. I francesi hanno davvero accelerato la velocità, nella misura in cui la maggior parte delle persone obbedisce al limite anche sulle autostrade. Continui a diventare pazzi gli stranieri che bombardano lungo la corsia di sorpasso (belgi e tedeschi in generale, e gli inglesi pensano che stanno per perdere il loro traghetto sono particolarmente colpevoli), ma nel complesso le cose sono cambiate. La legge satnav è abbastanza pesantemente applicata.
Rogier ven der Weyden, The Annunciation, Louvre-Lens. (C) RMN (Musée du Louvre) / Gérard Blot
La Francia ha alcuni grandi musei fuori dalla capitale. Sin dai tempi di Napoleone, la politica è stata quella di diffondere la cultura in tutto il paese. Napoleone prese così tanto dal resto d'Europa che dovette spedirlo fuori Parigi per trovare edifici per ospitare l'arte che aveva preso. Così. ad esempio, il Museo delle Belle Arti di Lille presenta capolavori fiamminghi del XVII secolo e un favoloso dipinto di Rubens. Due dei grandi nuovi musei europei sono il risultato della politica. Da non perdere il Centre Pompidou di Metz e l'ultimo film campione d'incassi da aprire, il nuovo Louvre-Lens nel nord della Francia.
Poi c'è il delizioso Museo delle Fiandre nella piccola città collinare di Cassel, nel nord della Francia, e una serie di importanti musei a Nizza e dintorni.
05 di 10
Non essere (troppo) infastidito dai parigini.
Non arrabbiarti durante una partita di bocce francese. Atout France / Emmanuel Valentin
I francesi al di fuori della capitale hanno una cordiale antipatia per i parigini come potresti trovarti ad ospitare. Alcuni anni fa, il governo francese si rese conto che la reputazione dei parigini non andava bene per il turismo. Così hanno lanciato una campagna di fascino. Avevamo sempre mangiato in una Brasserie chiamata Thoumieux (prima che raggiungesse le vertiginose altezze che attualmente sta godendo). E i camerieri? Beh, erano piuttosto infelici. Ma essendo la natura umana un po 'perversa, siamo arrivati ad amare l'atmosfera, i camerieri scontrosi che a volte potevano essere persuasi in un sorriso prima che ti presentassero il conto ... era solo parte di Thoumieux. Poi è iniziata la campagna di incantesimo. I camerieri sorridevano e traducevano il menu, ma non era lo stesso.
I francesi, e in particolare i parigini, sono davvero così maleducati? Alcuni di loro sono arroganti, o sembrano essere, ma spesso è solo il modo in cui le persone parlano. Devi decidere se i francesi sono scortesi o no. Li ho trovati per lo più affascinanti, utili e pronti a dare indicazioni e persino a portarti dove vai.
Un pasto è parte integrante della cultura francese. I tempi sono cambiati dai giorni in cui ogni impiegato ha avuto abbastanza tempo per andare a casa a pranzo e ci sono molti altri fast food in tutte le principali città. Ma sedersi a un pasto è ancora importante per i francesi. Quindi, i camerieri nei ristoranti potrebbero apparire piuttosto informali, poiché ti lasciano guardare il menu correttamente prima di prendere l'ordine. Ma rilassati, rallenta e goditi un buon pasto francese. Segui le stesse regole se sei invitato a casa di qualcuno per cena .
07 di 10
Non limitarti a fritture di bistecca o addirittura al coq au vin
Frattaglie tipiche da un macellaio specializzato. Mary Anne Evans
Non attenersi ai piatti provati e testati; essere avventuroso quando mangi nei ristoranti in Francia; è l'unico modo per ottenere i veri sapori e la cucina di gran parte del paese. Le zampe di rana hanno un sapore simile al pollo, anche se le lumache, ti concedo, sono davvero solo una scusa per la salsa all'aglio. Quando ottieni il menu, chiedi al cameriere una spiegazione di eventuali piatti che confondono, e in particolare chiedi delle prelibatezze locali. Nei buoni ristoranti o nei ristoranti locali amichevoli, se mostri un vero interesse, potresti avere un piccolo assaggio da assaggiare. I francesi apprezzano sempre l'interesse per il loro cibo.
E cerca di coinvolgere i tuoi bambini in piatti diversi. Nostro figlio è stato presentato alle cozze durante un viaggio nella costa nord. Il cameriere gli mostrò come usare le conchiglie invece delle posate. Prendi un guscio di cozza e usalo come pinza per estrarre il crostaceo dal guscio successivo. Aveva 7 anni e da allora è stato agganciato alle cozze.
Fare shopping in Francia è un vero piacere. Troverete mercati coperti di ferro battuto all'aperto e intricati in tutto il paese pieni di bancarelle piene di prodotti locali. In Provenza, chi può resistere ai saponi alla lavanda, ai tessuti provenzali dai colori vivaci e all'olio extra vergine d'oliva? Se sei a Parigi, allora lo shopping è probabilmente già all'ordine del giorno. Che si tratti di una stravaganza realizzata su misura, o di una giornata trascorsa in uno dei grandi magazzini, riceverai lo stesso piacere. E riempirai quella valigia.
Aspetta un po 'prima di procedere a questo punto. Atout France / Michel Laurent
Non avere troppa familiarità con il francese se non sei sicuro di dover usare il 'vous' più formale o il 'tu' più intimo. Scambia sempre sul lato della cautela.
Questo può essere fonte di confusione, ma non altrettanto confusionario di quella famosa canzone Lady Marmalade di Labelle. Quelli di voi cresciuti ai suoni degli anni '70 devono ricordare la battuta nella canzone di successo, Voulez-vous couchez avec moi ce soir? che come tutti sappiamo ormai, si traduce come 'vuoi dormire con me stasera?' Uh? Francese formale? Ancora una volta, consultare l'esperto di lingua francese su questo; ha un grande articolo su questa espressione particolarmente intrigante.