I 7 migliori resort nell'area di Austin

01 di 08

I migliori hotel e resort in collina

Mentre la maggior parte dei viaggiatori non pensa ad Austin, in Texas, come una delle principali destinazioni turistiche, abbiamo alcune proprietà che possono andare in punta di piedi con i migliori resort del paese.

02 di 08

Hyatt Regency Lost Pines

Occupando 400 ettari di boschi lungo il fiume Colorado, l'Hyatt Regency Lost Pines è una scelta eccellente per chi desidera una vacanza attiva o una fuga rilassante. Le attività comprendono passeggiate a cavallo, kayak sul fiume e giochi d'acqua nel parco acquatico. I golfisti apprezzeranno il panoramico campo da golf a 18 buche, che è stato nominato uno dei "Best Public Golf Courses in Texas" dalla rivista Golf . Chi è in cerca di un profondo relax lo troverà a Spa Django, dove il personale esperto offre massaggi specializzati e trattamenti per il viso ringiovanenti. Un enorme incendio violento nel 2011 ha devastato gran parte del territorio attorno all'Hyatt Regency Lost Pines. Fortunatamente, la maggior parte del resort è riuscita a evitare i peggiori effetti dell'incendio. Il paesaggio circostante sta appena iniziando a riprendersi, quindi non allarmarti se vedi campi di alberi morti e carbonizzati mentre ti avvicini al resort. In effetti, il resort e il suo staff hanno svolto un ruolo chiave nell'aiutare la regione a riprendersi dal fuoco.

Prenota Hyatt Regency Lost Pines Resort su TripAdvisor

03 di 08

Omni Barton Creek Resort & Spa

Questo resort di 4.000 acri nella regione collinare vanta ben quattro campi da golf, tre piscine, 303 camere, quattro ristoranti, quattro negozi di abbigliamento e 11 campi da tennis.

Camp Barton offre una varietà di attività divertenti solo per bambini. Gli adulti possono scegliere tra diverse classi, tra cui Pilates, yoga e un regime di allenamento progettato appositamente per i golfisti. Se hai solo bisogno di un po 'di tempo tranquillo, il sentiero natura di mezzo miglio offre una facile escursione con viste meravigliose.

Prenota Omni Barton Creek Resort & Spa su TripAdvisor

04 di 08

Travaasa Austin

Il resort di Travaasa Austin enfatizza le esperienze, dall'apprendimento dell'hula-dance al volo attraverso le cime degli alberi su una linea zip. Puoi persino imparare come essere un agricoltore biologico. Il resort gestisce la propria fattoria di 3,25 ettari che produce noci, frutta, erbe e fiori commestibili. Quando hai a che fare con le galline, puoi saltare su uno dei sette cavalli per un giro tra le colline. Per un'esperienza spa più convenzionale, concediti una mezza giornata di coccole con un trattamento viso idratante e un impacco per il corpo in avocado.

Prenota Travaasa Austin su TripAdvisor

05 di 08

Lakeway Resort and Spa

Affacciato sul lago di Travis, il Lakeway Resort con 175 camere offre una serie di attività acquatiche, tra cui vela, sci nautico e pesca. Anche quando non sei sul lago, le tre piscine possono offrire una ricreazione rigenerante. I bambini adorano lo scivolo a due piani ei genitori apprezzano il bar sull'acqua. Dopo aver stuzzicato l'appetito, tutta la famiglia può andare alla Masterson's Steakhouse per un po 'di carne rossa o specialità come la quaglia glassata alla melassa.

Prenota Lakeway Resort and Spa su TripAdvisor

06 di 08

Horseshoe Bay Resort

Con tre campi da golf impegnativi, Horseshoe Bay manterrà anche i golfisti più esperti sulle loro dita. Se il tennis è il tuo gioco, avrai 16 campi tra cui scegliere. Lo Yacht Club Restaurant offre una vista mozzafiato sul Lago LBJ e serve pesce fresco, bistecche e specialità stagionali. Per divertirsi sull'acqua, puoi noleggiare tutto, da WaveRunners a una barca da 80 posti.

Prenota Horseshoe Bay Resort su TripAdvisor

07 di 08

Lake Austin Spa Resort

Un favorito perenne negli elenchi "migliori di" di Conde Nast Traveller e altre pubblicazioni, il Lake Austin Spa Resort di 40 camere si trova accanto a un lago tranquillo in un paesaggio lussureggiante. Giardini zen, cabanas e solarium a bordo piscina contribuiscono a creare un'atmosfera tranquilla. Oltre 100 trattamenti sono disponibili nella spa, che vanno dall'agopuntura al famoso massaggio sul fiume rock. Un vasto orto biologico fornisce erbe fresche che vengono utilizzate sia nei trattamenti termali che nella cucina leggera e salutare del ristorante.

Prenota Lake Austin Spa Resort su TripAdvisor

08 di 08

Hyatt Regency Hill Country Resort e Spa

L'Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa è una proprietà di lusso costruita con famiglie attive in una zona di circa 300 ettari, un tempo occupata dall'impero dei ranch di Rogers-Wiseman. Oltre a 500 camere, il resort dispone di cinque piscine, uno scivolo di 22 piedi e un fiume lento per i tuberi. Gli adulti possono godersi il campo da golf a 27 buche e il ben attrezzato centro termale Windflower. Dopo aver stuzzicato l'appetito, puoi goderti un pasto gourmet da fattoria a tavola all'Antlers Lodge. L'alce texana strofinata con spezie è un piatto straordinario, servito con gnocchi di cavolfiore tostati. C'è anche un'eccellente selezione giornaliera di bistecche di provenienza locale.