Tedesco di base per i viaggiatori
La maggior parte dei tedeschi parla inglese, specialmente i più giovani nelle città più grandi , quindi probabilmente non avrete alcuna difficoltà a spostarvi in questo paese così diverso.
Tuttavia, un piccolo tedesco può fare molto. La lingua ha una ricca storia ed è la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti. Potrebbe sorprendere il fatto che sia la seconda lingua germanica più parlata (dopo l'inglese) e una delle principali lingue del mondo.
In breve, è un linguaggio utile da sapere.
Provalo quando pranzate o viaggiate in treno , o soprattutto all'Oktoberfest . Oppure inizia la tua prima lezione di tedesco qui, e impara i saluti tedeschi comuni e il vocabolario di base che ti sarà utile in molte situazioni.
(Troverai la pronuncia tra parentesi, basta leggerla ad alta voce, la parte in maiuscolo della parola dovrebbe essere enfatizzata.)
Dialetti in Germania
Per un paese di medie dimensioni, la Germania ha un insieme molto vario di dialetti. I linguisti dicono che ci sono 250 diversi dialetti tedeschi.
Ciò diventa ancora più difficile per gli estranei capire in paesi diversi che condividono una lingua, come l' Austria e la Svizzera tedesca. Vocabolario, accento e frasi variano in modo selvaggio e alcuni madrelingua non riescono nemmeno a capire i loro compagni di lingua tedesca.
In teoria, tutti imparano Hochdeutsch (alto tedesco) e dovrebbero essere in grado di comunicare.
Nota che la pronuncia di "Ich" o "I" dipende dal dialetto. In generale, il suono è più difficile come "Ikh" nel sud , mentre è più morbido come "Ish" nel nord , in particolare a Berlino. Tuttavia, ci sono molte eccezioni. Abbiamo usato la più morbida pronuncia "Ish" in questa guida.
Parole tedesche di base che ogni viaggiatore dovrebbe conoscere
Sì - Ja (yah)
No - Nein (nove)
Grazie - Danke (DAHN-kuh - non come la famosa canzone di Wayne Newton)
Per favore e prego - Bitte (BITT-uh)
Scusami - Entschuldigen Sie (ent-SHOOL-degen see)
Mi dispiace - Es tut mir leid (ehs toot meer lite)
Dove? - Wo? (Vo?)
Dov'è il bagno? - Wo ist die Toilette? (vo ist dee toy-LET-uh)
Sinistra / Destra - Collegamenti / Rechts (linx / rechts)
Hai .... - Haben Sie ... Rechts (Haaben ze ...)
Entrata ed uscita - Eingang e Ausgang (Eyen-Gong e Ow-S-Gang)
Uomini e donne - Herren / Männer e Damen / Frauen (Hair-en / Menner e Dom-en / FR-ow-it)
Saluti tedeschi
Ciao / Buona giornata - Guten Tag (GOOT-en tahk)
Buongiorno - Guten Morgen (GOO-ten MOR-gen)
Buonasera - Guten Abend (GOO-ten AH-bent)
Buona notte - Gute Nacht (GOO-tuh nahdt)
Arrivederci - Auf Wiedersehen (Ouf VEE-der-zane)
Ci vediamo dopo - Bis später (Biss Sch-PAY-ter)
Saluti informali - Tschüß (t-ch-uice)
German Small Talk
Il mio nome è - Mein Name ist .... (Mine NAH-muh ist ...)
Come ti chiami? (formale) - Wie heißen Sie? (vee hie-ssen zee)
Piacere di conoscerti - Es freut mich. (Come fremito)
Come stai? (formale) - Wie geht es Ihnen? (vee gayt es ee-nen)
Come stai? (informale) - Wie geht`s? (wee gates)
(Molto) Buono - ( Sehr ) Gut ( zair goot ) / Bad - Schlecht (shlekht)
Sto bene. - L'intestino di Mir geht. (MIR gates GOOt)
Parli inglese? (informale) - Sprichst du englisch? (shprikhst doo eng-lish)
Vorrei ... - Ich hätte gern ... (Ish het-a Gar-en)
Vengo da ... [Stati Uniti / Canada / Australia / Regno Unito]. - Ich komme aus ... (den USA / Kanada / Australien / Großbritannien)
Parli inglese? - Sprechen Sie Englisch? (SPRA-shun vedi ANG-lish)
Non capisco - Ich verstehe nicht (Ish VARE-stahe nisht)
Non parlo tedesco - Ich kann kein Deutsch. (Ish kun kine doitsh)
Quanto costa? - Wieviel kostet das? (Vee-veal cost-it DAs?)
Saluti! - Prost! (PRO-st)
Fai un buon viaggio! - Gute Reise! ( GOOta Rise-a)
Tedesco regionale
Ciao (informale) - Moin (Moi'n) Può anche essere usato per chiedere se qualcuno è bravo? ( Moin ?), E ha risposto con buona! bene! ( Moin ! Moin !)
Bene - Jut (YOU-t)
Germania meridionale
Ciao / arrivederci - Servus! (Sir-VUS)
Ciao (formale) - Grüß Gott o S'Gott (GRU-S GOT)
Possa dio proteggerti (addio informale) - Behüte dich / euch ( Gott ) (Ba-Hewta DICK)
Sì! (forte) - Jawohl (Yeah VULL)
Numeri tedeschi
- Uno - Eins
- Due - Zwei
- Tre - Drei
- Quattro - Vier
- Five - Fünf
- Sei - Sechs
- Sette - Sieben
- Otto - Acht
- Nove - Neun
- Dieci - Zehn
- Undici - Elfo
- Dodici - Zwölf
Giorni della settimana in tedesco
- Lunedi - Montag
- Martedì - Dienstag
- Mercoledì - Mittwoch
- Giovedì - Donnertag
- Venerdì - Freitag
- Sabato - Samstag
- Domenica - Sonntag
Mesi in tedesco
- Gennaio - gennaio
- Febbraio - Februar
- Marzo - März
- Aprile - Aprile
- Maggio - Mai
- Giugno - Juni
- Luglio - Juli
- Agosto - agosto
- Settembre- settembre
- Ottobre - Oktober
- Novembre - Novembre
- Dicembre - Dicembre